Halo Bahasawan!
Pernah tidak Bahasawan merasa belajar bahasa asing itu sungguh aneh? Kadang kita bisa baca artikel berita bahasa Inggris dengan lancar, paham kalau nonton film tanpa subtitle, tapi begitu disuruh ngomong, mendadak semua kosakata hilang. Duh, nggak lagi deh!
Sebenarnya ini masalah yang sangat wajar. Bukan karena Bahasawan kurang pintar menghafal, tapi karena lidah kita belum terbiasa berbicara dengan bahasa asing. Solusi praktis untuk masalah ini adalah rutin mempraktikkan teknik shadowing bahasa inggris.
Metode ini sebenarnya sederhana, tapi dampaknya luar biasa kalau dilakukan dengan benar. Bahasmin akan jelaskan caranya supaya Bahasawan bisa langsung coba sekarang juga.
Tapi, sebelum kita masuk ke teknisnya, kalau Bahasawan merasa butuh panduan yang lebih terarah dan teman latihan yang bisa kasih masukan langsung, coba deh cek Speaking Intensive Program dari Kelas Bahasa
Sekarang, ayo kita bahas tuntas metode ini!
Baca Juga: 7 Cara Melatih Pronunciation Inggris Agar Terdengar Natural
Apa Itu Teknik Shadowing Bahasa Inggris?
Banyak yang mengira ini sama dengan metode “dengarkan lalu ulangi” (listen and repeat). Padahal sebenarnya beda, loh Bahasawan.
Dalam metode listen and repeat, Bahasawan menunggu pembicara selesai satu kalimat, baru Bahasawan mengulanginya. Ada jeda diam di sana. Sedangkan dalam teknik shadowing bahasa inggris, Bahasawan berbicara hampir bersamaan dengan audio aslinya.
Bayangkan Bahasawan sedang membuntuti atau menjadi bayangan suara pembicara tersebut. Bahasawan mulai bicara hanya selisih setengah detik setelah audio mulai. Jadi, telinga Bahasawan mendengar input suara, dan mulut Bahasawan langsung mengeluarkan output suara di saat yang sama.
Tujuan utama dari teknik shadowing bahasa inggris bukan untuk menghafal isi pembicaraan, tapi untuk melatih telinga agar peka terhadap bunyi dan melatih mulut agar bisa meniru kecepatan serta intonasi penutur asli (native speaker).
Mengapa Teknik Shadowing Bahasa Inggris Efektif?
Kunci dari lancar berbicara adalah pembiasaan otot atau muscle memory. Lidah, bibir, dan rahang kita sudah terbiasa dengan gerakan bahasa Indonesia seumur hidup. Tapi Bahasa Inggris punya cara pengucapan yang berbeda.
Dengan melakukan teknik shadowing bahasa inggris, Bahasawan memaksa organ bicara untuk bergerak mengikuti standar penutur asli secara otomatis. Karena Bahasawan harus bicara cepat mengikuti audio, otak tidak punya waktu untuk menerjemahkan bahasa Indonesia ke Inggris. Ini melatih Bahasawan untuk berpikir langsung dalam bahasa Inggris.
Hasilnya? Intonasi jadi lebih natural, ritme bicara lebih mengalir, dan rasa percaya diri meningkat karena lidah tidak lagi terasa kaku.
Cara Melakukan Teknik Shadowing Bahasa Inggris yang Benar
Supaya hasilnya maksimal, jangan asal meniru, ya! Ikuti langkah-langkah berikut ini.
1. Pilih Audio yang Sesuai Level
Kesalahan fatal pemula adalah langsung memilih audio berita yang cepat atau film dengan slang yang rumit. Mulailah dari yang mudah. Bahasmin sarankan cari podcast pendek atau video edukasi yang penuturnya berbicara jelas. Pastikan ada transkrip teksnya untuk membantu kalau Bahasawan bingung. Memilih materi yang tepat adalah langkah awal sukses dalam teknik shadowing bahasa inggris.
2. Dengar dan Pahami Dulu
Jangan langsung shadowing. Dengarkan audionya sekali atau dua kali sambil membaca teksnya. Pastikan Bahasawan paham apa yang dibicarakan dan tahu cara baca kata-kata yang sulit. Kalau kita tidak paham konteksnya, latihan ini jadi kurang bermakna.
3. Mulai Shadowing dengan Teks
Putar audionya lagi, dan mulailah bicara mengikuti suara pembicara sambil membaca teks. Fokuslah meniru naik-turun nadanya (intonasi). Kalau pembicara berhenti sebentar, Bahasawan juga berhenti. Usahakan suara Bahasawan menempel ketat dengan suara asli. Lakukan teknik shadowing bahasa inggris tahap ini beberapa kali sampai lidah terasa nyaman.
Nah, kalau Bahasawan merasa kesulitan menentukan materi yang pas atau butuh partner untuk koreksi pengucapan, jangan ragu untuk cari bantuan profesional. Bantu lidahmu lebih fasih dengan bimbingan tepat di Program Speaking Intensive dari Kelas Bahasa.
4. Shadowing Tanpa Teks
Ini tantangan sebenarnya. Tutup teksnya, lalu lakukan teknik shadowing bahasa inggris hanya dengan mengandalkan telinga. Fokus penuh pada bunyi yang Bahasawan dengar. Di tahap ini, pendengaran dan pengucapan Bahasawan benar-benar diuji dan dilatih.
Tantangan Saat Berlatih Teknik Shadowing Bahasa Inggris
Saat pertama kali mencoba, Bahasawan mungkin akan merasa suaranya bertabrakan dengan suara audio. Itu wajar. Bahasawan juga mungkin merasa napasnya ngos-ngosan karena mencoba mengejar kecepatan pembicara.
Kalau ini terjadi, jangan berhenti. Kecilkan sedikit volume suara Bahasawan supaya suara audio tetap terdengar jelas. Lakukan teknik shadowing bahasa inggris ini dalam sesi pendek saja, misalnya 5 sampai 10 menit per hari. Konsistensi jauh lebih penting daripada durasi latihan yang lama tapi jarang.
Kapan Hasil dari Cara Teknik Shadowing Bisa Terlihat?
Bahasawan mungkin bertanya, “Berapa lama sampai saya lancar?”
Jawabannya tergantung seberapa rutin Bahasawan berlatih. Biasanya, setelah satu bulan rutin menerapkan teknik shadowing bahasa inggris, Bahasawan akan merasakan perbedaan signifikan. Bahasawan akan lebih mudah menangkap ucapan orang lain di film atau lagu, dan saat bicara, kata-kata akan keluar lebih spontan tanpa perlu berpikir keras.
Penting untuk diingat bahwa teknik shadowing bahasa inggris adalah alat bantu latihan mandiri. Ini sangat bagus untuk melatih pelafalan dan kelancaran. Namun, untuk kemampuan komunikasi dua arah (tanya jawab), Bahasawan tetap perlu praktik ngobrol dengan orang lain.
Baca Juga: Pelajari Ini Jago Negosiasi Gaji Bahasa Inggris Tanpa Drama!
Mulai Langkah Kecil Hari Ini
Tidak perlu menunggu besok atau minggu depan. Coba cari satu video pendek di internet tentang topik yang Bahasawan suka. Pasang headphone, dan coba praktikkan teknik shadowing bahasa inggris selama lima menit saja. Rasakan sensasi bicara mengikuti ritme native speaker.
Semakin sering Bahasawan melatih otot mulut dengan cara ini, semakin cepat pula Bahasawan mencapai kefasihan yang diimpikan. Jadi, jangan takut terdengar salah atau aneh di awal. Semua ahli dulunya juga seorang pemula yang terus berusaha.
Selamat mencoba latihan teknik shadowing bahasa inggris, Bahasawan!
Siap untuk level up kemampuan speaking kamu lebih jauh lagi? Gabung sekarang dan belajar bersama Kelas Bahasa dengan program Speaking Intensive-nya!
[Klik untuk Info Speaking Intensive dari Kelas Bahasa]
Referensi:
- Hamada, Y. (2016). Shadowing: Who Benefits and How? In Teaching EFL Learners Shadowing for Listening. Routledge. https://www.taylorfrancis.com/books/mono/10.4324/9781315677118/teaching-efl-learners-shadowing-listening-yo-hamada
