
Halo, Bahasawan!
Alarm pagi sudah berbunyi dan ketika hendak mematikannya, yang terlihat adalah pemberitahuan tanggal di kalender! Yap, angka di hari ini special banget! Bukan karena tanggal merah, tapi karena ini adalah hari lahir Bahasmin! Yeyy…. Happy Birthday To Me!
Oh? Emangnya Happy Birthday to me artinya tuh apaan ya, Bahasmin?
Bahasawan mungkin sering melihat tulisan ini wara-wiri di timeline media sosial, tapi masih belum paham happy birthday to me artinya apa. Eits tenang, Bahasmin bakal kasih tahu Bahasawan!
Sebenarnya, happy birthday to me artinya bisa digunakan untuk mengucapkan selamat ulang tahun untuk diri sendiri, loh Bahasawan! Hari ulang tahun itu merupakan hal yang personal. Nggak perlu harus dirayakan dengan pesta meriah, kadang perayaan kecil oleh diri sendiri dan kepada diri sendiri justru bakal terasa lebih bermakna.
Nah, kali ini giliran Bahasmin akan ngebahas frasa “happy birthday to me artinya”, sekaligus mencari ucapan lainnya yang mungkin bisa digunakan Bahasawan untuk mengapresiasi diri sendiri.
Udah siap? Simak ya!
Baca Juga: 15+ Ucapan Selamat Ulang Tahun Bahasa Inggris Ala Gen Z!
Paham Konteks Happy Birthday to Me artinya apa?
Jika diterjemahkan secara langsung ke dalam Bahasa Indonesia, Happy birthday to me artinya adalah selamat ulang tahun untuk saya. Strukturnya cukup sederhana, ya Bahasawan:
- Happy Birthday = selamat ulang tahun
- To me = kepada saya
Jika ada yang bertanya makna dari happy birthday to me artinya apa, Bahasawan bisa menjelaskannya dengan sebuah doa selamat dan ujaran rasa syukur kepada diri sendiri di hari ulang tahun.
Artinya Bahasawan memiliki momen sejenak untuk mengapresiasi diri sendiri dan bilang, “Oke, satu tahun sudah lewat. Terima kasih diriku sudah berjuang sejauh ini. Saatnya jadi pribadi yang lebih baik untuk hari-hari di tahun berikutnya.”.
Ibaratnya, kalimat ini selalu digunakan untuk mengapresiasi diri sendiri atas segala suka maupun duka yang terjadi dalam setahun kebelakang dan Bahasawan berhasil melewatinya! Wih.. Selamat ya Bahasawan!
Happy Birthday to Me VS Happy Birthday For Me?
Bahasawan pasti masih bingung kan, sebenarnya gimana cara membedakan penggunaan happy birthday to me atau happy birthday for me? Nah, sini Bahasmin kasih tahu!
Dalam kaidah penulisan Bahasa inggris, ucapan selamat biasanya diikuti dengan preposisi “…to…” untuk menunjukkan penerima ucapan. Jadi, sama seperti saat kita bilang “happy birthday to you!” atau “happy anniversary to us!”. Maka yang paling tepat adalah happy birthday TO me.
Sementara untuk kata “for” lebih sering digunakan untuk menunjukkan kepemilikan atau peruntukan suatu benda, misalnya adalah “this present is for me”. Jika kalimat “happy birthday for me” diterjemahkan secara harfiah, maka artinya seolah-olah ulang tahun iu adalah sebuah barang yang disediakan untukmu. Hmm.. rasanya agak janggal kan, Bahasawan?
Apa saja ucapan selain “Happy Birthday to me”?
Tenang, Bahasawan. Bahasmin di sini juga udah merangkum beberapa kalimat yang bisa Bahasawan pakai untuk menggantikan kalimat “happy birthday to me” yang anti-mainstream. Variasi ini tentu aja bisa Bahasawan pilih sesuai dengan style foto yang akan diunggah di media sosial, loh!
Gaya kasual dan santai

Bahasawan bisa pakai variasi ucapan untuk diri sendiri yang lebih santai untuk update Instagram story atau status WhatsApp
- Officially [your age]. Time flies!
- So, this is what [your age] looks like
- It’s my personal national holiday!
- Another trip around the sun completed.
- Happy birthday to me. Cheers to a new chapter.
Gaya lebih Deep dan Penuh Rasa Syukur

Kalimat ucapan kepada diri sendiri di bawah ini cocok banget dipakai kalau Bahasawan lagi ingin membagikan foto yang agak serius atau foto masa kecil.
- Dear self, thank you for not giving up. This chapter is for you
- Collecting moments, not just years. Blessed to see another birthday.
- To the kid in the photo: We made it. Happy birthday
- Grateful to be alive and healthy. Happy birthday to myself
- Growing older, learning more. Thank you for another year
- To the person in the mirror: Happy Birthday. We got this.
Gaya Asyik dan Menghibur

Supaya postingan di hari special kamu lebih seru dan banyak menarik perhatian, maka tentu aja Bahasawan bisa menggunakan frasa yang unik dan humoris. Tujuannya agar semua bisa happy saat melihat unggahan Bahasawan!
- I’m not old, I’m classic. Happy birthday to me!
- Warning: It’s my birthday. Expect excessive selfies and cake spam
- A legend was born today. You’re welcome, World!
- HBD to me! Accepting gifts in the form of cash, credit, or transfer.
Baca Juga: 45+ Cara Mengucapkan Semoga Sukses dalam Bahasa Inggris
Mengucapkan Happy Birthday to Me itu Wajar, loh Bahasawan!
Bahasawan tidak perlu merasa aneh atau takut dinilai narsis saat mengucapkan kalimat apresiasi untuk diri sendiri. Hal ini adalah sikap yang manusiawi karena tujuannya pun untuk mengambil tanggung jawab atas kebahagiaan diri sendiri sekaligus sebagai rasa syukur ke diri sendiri.
Langkah yang cukup sederhana tapi tetap membuat hati tenang dan bahagia, kan Bahasawan? Intinya, jangan ragu buat merayakan hari spesialmu walau itu sendirian ya!
Selamat Ulang Tahun, Bahasawan!
Ulang Tahunmu: Hari Terakhir Bahasawan Nggak Pede Ngomong Inggris!
Setuju, kan, ulang tahun itu momen reset diri?
Stop minder di tongkrongan atau di kantor. Di hari ulang tahun Bahasawan, jadikan hari ini deadline terakhir untuk Bahasa Inggris Bahasawan yang gitu-gitu aja.
Kelas Speaking Intensive dari Kelas Bahasa siap sulap Bahasawan jadi lebih cas-cis-cus ngobrol pake Bahasa Inggris!
Mulai Level Up Kepercayaan Diri dengan ikut Program Speaking English Intensive di Kelas Bahasa Sekarang!
Referensi:






