How Are You Artinya Apa? dan Cara Menjawabnya dalam Bahasa Inggris

Halo Bahasawan! Bahasmin yakin kamu pasti sudah sering dengar pertanyaan ini How are you artinya bagaimana kabarmu?

Entah saat nonton film, chatting sama teman dari luar negeri, atau waktu ikut speaking practice, kalimat ini selalu muncul. Tapi, apakah Bahasawan sudah benar-benar paham arti dan cara menjawabnya dengan natural?

Di artikel ini, Bahasmin bakal bantu kamu pahami arti “How are you?” dan berbagai cara menjawabnya, biar kamu gak cuma mengandalkan “I’m fine, thank you” terus-terusan.
Kalau Bahasawan pengen latihan bareng atau butuh tempat buat ngobrol pakai bahasa Inggris tanpa takut salah, kelas speaking di Kelas Bahasa bisa banget jadi tempat mulai yang nyaman.

How Are You Artinya dalam Konteks Bahasa Inggris

Kamu pasti udah sering banget dengar atau bahkan ngomong “How are you?” kan? Jadi, kita skip deh bagian definisi. Semua juga tahu itu artinya “apa kabar.”

Tapi yang sering dilewatkan adalah: ternyata “How are you?” bisa punya arti dan makna sosial yang berbeda, tergantung situasi dan budaya.

1. Bukan Sekadar Tanya Kabar

Dalam budaya penutur asli bahasa Inggris, “How are you?” sering kali bukan pertanyaan sungguhan tentang kondisi seseorang. Lebih ke sapaan sopan, semacam “halo” versi panjang.
Misalnya:

“Hey, how are you?”
“Good! How about you?”
(Padahal dua-duanya nggak benar-benar cerita tentang kabar)

Tapi kalau konteksnya lebih dekat atau serius, misalnya teman lama yang ketemu lagi, baru deh maknanya berubah jadi tanya kabar beneran:

“How are you? Haven’t seen you for ages!”
“Yeah, it’s been a while! I’ve been doing okay.”

2. Pembuka Percakapan

Nah, di Indonesia, kalau seseorang nanya “Apa kabar?”, biasanya kita beneran jawab kondisi kita. Makanya pasti ngrasa aneh waktu nonton film bahasa inggris kenapa bule nanya “How are you?” tapi langsung jalan aja tanpa dengerin jawaban.
Di sana, itu cuma bagian dari small talk, cara sopan buat membuka percakapan.

Nah, di masing-masing negara, gaya menjawab “How are you?” juga beda-beda loh!

a. Amerika Serikat

“How are you?” sering banget dipakai, bahkan ke orang asing (kasir, pelayan, barista, dll). Biasanya cuma formalitas sopan, dan jawabannya juga pendek:

“How are you?”
“Good, thanks! You?”

Kalau kamu jawab panjang lebar (“Actually, I’m tired because…”), orang Amerika bisa agak bingung.

b. Inggris

Orang Inggris lebih reserved alias nggak terlalu ekspresif. Kadang mereka lebih suka pakai versi ringan:

“You alright?” atau “Alright, mate?”
Jawabannya pun sering cuma:
“Yeah, not bad.” atau “All good, cheers.”

Kalau kamu jawab terlalu bersemangat (“I’m great!!”), orang Inggris malah bisa kaget dan mikir kamu terlalu overfriendly.

c. Australia

Di Australia, sapaan sehari-hari malah sering diganti dengan:

“How ya going?” atau “How’s it going?”

Jawaban favorit mereka biasanya santai banget:

“Yeah, good mate!”
atau bahkan cuma
“Good, you?”

Di sana, yang penting bukan isi jawabannya, tapi tone ramah dan santai.

Variasi “How Are You?” dalam Bahasa Inggris

Kalau kamu kira orang Inggris cuma pakai “How are you?” buat nanya kabar, kamu bakal kaget deh. Karena dalam percakapan sehari-hari, mereka punya banyak banget versi lain yang maknanya mirip, tapi beda nuansa dan tingkat keformalannya.

Contoh Ungkapan Populer Selain “How Are You?”

1. How’s it going?

Artinya mirip banget dengan “How are you?”, tapi terdengar lebih santai dan casual.
Biasanya dipakai antar teman, rekan kerja, atau orang yang sudah akrab.

Contoh:

A: Hey, how’s it going?
B: Pretty good! Just finished my shift. You?

2. How have you been?

Biasanya dipakai kalau kamu sudah lama nggak ketemu seseorang.
Bentuknya pakai present perfect (“have been”), jadi cocok buat menanyakan kabar setelah waktu berlalu.

Contoh:

A: Hi Sarah! Long time no see. How have you been?
B: I’ve been great! Just started a new job.

3. What’s up?

Ini versi paling casual dan paling sering dipakai anak muda.
Artinya bukan cuma “Apa kabar?”, tapi juga bisa “Ada apa?”, “Lagi ngapain?”, atau sekadar sapaan santai.

Contoh:

A: Yo, what’s up?
B: Not much, just chilling. You?
(Artinya: “Nggak banyak, lagi santai aja. Kamu?”)

Jangan jawab “I’m fine, thank you” kedengarannya aneh banget buat native speaker!

4. How are things? / How’s everything?

Ungkapan ini lebih umum, bisa dipakai buat tanya tentang kehidupan secara keseluruhan (pekerjaan, keluarga, aktivitas, dll). Tingkat formalitasnya menengah bisa untuk teman kerja atau kenalan yang nggak terlalu dekat.

Contoh:

A: Hey Mark, how are things?
B: Pretty good! Just busy with some projects lately.

Contoh Slang “How Are You?” Populer!

1. “Sup?” / “What’s up?”

Bentuk paling umum dan universal slang buat nanya kabar. Bisa berarti “lagi ngapain?” atau “ada apa?”. Biasanya dijawab singkat juga.

A: Sup, bro?
B: Not much, just chillin’.

Kadang orang juga cuma balas “Sup!”

2. “Yo!” atau “Yo, what’s good?”

“Yo” bisa berarti “hey”, sedangkan “what’s good?” mirip “how are you?” tapi dengan vibe yang lebih cool.

A: Yo, what’s good man?
B: All good, just hanging out.

Biasanya dipakai di lingkungan anak muda, terutama yang dekat banget.

3. “How’s tricks?”

Artinya sama kayak “How’s it going?” tapi dengan gaya klasik khas Inggris.

A: Alright mate, how’s tricks?
B: Can’t complain, same old stuff.

Jarang dipakai di Amerika, tapi masih sering terdengar di UK dengan tone santai dan lucu.

4. “How’s life?”

Lebih luas dari “how’s it going” seolah nanya “gimana hidupmu akhir-akhir ini?”

A: Hey, long time no see! How’s life?
B: Busy as always, but can’t complain.

Nada-nya ringan tapi bisa juga dipakai agak serius tergantung konteks.

5. “How ya goin’?”

Versi Aussie slang dari “How’s it going?” diucapkan cepat dan santai.

A: How ya goin’, mate?
B: Good, good! Yourself?

Ini signature greeting-nya orang Australia.
Kalimat lengkapnya jarang diucapkan “How are you going?”, karena mereka lebih suka potong jadi “How ya goin’?”.

6. “Wassup?” / “Wassgood?” / “Whassup?”

Versi lebih santai dan kadang lucu dari “What’s up?”. Sering muncul di film atau lagu hip-hop / rap.

A: Wassup dude!
B: Same old, you know.

“Wassgood?” versi lebih modernnya, berarti “Gimana kabarnya?” tapi pakai tone street style.

7. “You good?”

Bisa berarti “Kamu baik-baik aja?” atau “Gimana kabarmu?” tergantung nada suara.

A: You good, bro?
B: Yeah, I’m all good, man.

Sering banget dipakai antar teman dekat, atau buat cek kondisi seseorang.

8. “Everything cool?” / “All good?”

Lebih netral tapi tetap terdengar santai dan friendly.

A: Hey, everything cool?
B: Yeah, all good, thanks.

Cocok buat suasana kasual tapi masih sopan misal di kantor santai atau ngobrol ringan.

Contoh Percakapan Bahasa Inggris 2 Orang

Lagi nyari contoh percakapan bahasa Inggris 2 orang yang gampang dipahami? Bahasmin udah siapin berbagai contoh dialog singkat mulai dari situasi sehari-hari, di sekolah, tempat kerja, sampai percakapan santai bareng temen. Cocok banget buat kamu yang mau latihan speaking biar lebih lancar dan natural

1. Kantor atau Wawancara

Gunakan “How are you?” dan jawaban yang sopan, dengan nada profesional.

A (Interviewer): Good morning, Mr. Kevin. How are you today?
B (Applicant): I’m doing great, thank you. How about you?
A: I’m good, thanks. Please, have a seat.

2. Ketemu Rekan Lama

“How have you been?” cocok banget kalau kamu udah lama nggak ngobrol sama orang itu.

A: Hey, Lisa! It’s been a while. How have you been?
B: Oh, hi Jake! I’ve been good, just busy with work lately. How about you?
A: Same here. We should grab coffee sometime!

3. Teman Dekat

“What’s up?” dipakai buat teman akrab, jawabannya juga harus santai.

A: Yo, what’s up?
B: Not much, just chilling. You?
A: Same. Wanna play some games later?
B: Sure, count me in!

4. Orang Baru Dikenal

“How’s it going?” terdengar natural untuk percakapan ringan dengan orang baru.

A: Hi, I’m Anna. Nice to meet you! How’s it going?
B: Nice to meet you too, Anna. Pretty good, thanks! You?
A: I’m great. Is this your first time at this event?

5. Situasi Akrab Tapi Jujur

Kadang jawaban “How are you?” juga bisa jujur, asal konteksnya dekat dan akrab.

A: Hey, how are things?
B: Honestly, not so great. Been really tired this week.
A: Oh no, hope you can get some rest soon.
B: Thanks, I’ll try. Appreciate it.

Nggak Cuma How Are You Artinya Apa Kabar!

Sekarang kamu tahu kan, Bahasawan “How are you?” itu bukan sekadar “Apa kabar?”, tapi juga sapaan sosial yang maknanya bisa berubah tergantung situasi dan budaya.
Di Amerika, bisa berarti basa-basi ramah. Di Inggris, bisa jadi pembuka formal. Bahkan di Australia, sering diganti jadi “How’s it going?” yang lebih kasual.

Intinya, kalau kamu mau terdengar natural saat ngobrol pakai bahasa Inggris, jangan cuma hafalin arti katanya, tapi pahami juga konteksnya dan yang paling penting jangan takut buat jawab dengan versi kamu sendiri! Kadang cukup bilang:

“I’m good, thanks! How about you?”
atau
“Not bad, just a bit tired today.”

That’s how you sound real, confident, and fluent!

Pengen Belajar Cara Ngomong Bahasa Inggris?

Yuk belajar bareng Bahasmin di Kelas Bahasa!
Mulai dari grammar, speaking, sampai TOEFL & IELTS semuanya dibikin santai, seru, dan cocok buat anak kampus & pekerja muda.

Cek program lengkapnya di Kelas Bahasa Atau DM Bahasmin langsung buat rekomendasi kelas yang paling pas buat kamu! Sudah siap #LevelUp bareng Bahasawan?