Thank You Artinya Apa? Ini Penjelasan, 10 Contohnya!

Halo, Bahasawan! Kamu pasti sering banget dengar kata thank you, kan? Mungkin udah hapal di luar kepala kalau thank you artinya itu “terima kasih”. Tapi, tunggu dulu apakah kamu udah yakin cara ngomongnya natural? Atau masih suka bingung: itu thank you atau thankyou? Kapan pakai thanks, kapan pakai thank you? Dan gimana sih cara bilang ucapan terima kasih yang pas di berbagai situasi?

Nah, artikel ini hadir buat menjawab semua pertanyaan kamu tentang ucapan terima kasih selain “thank you” dan segala hal yang berkaitan dengan ungkapan ini dalam bahasa Inggris sehari-hari.

Apa Arti “Thank You”?

Arti thank you secara harfiah adalah “terima kasih” dalam bahasa Indonesia. Kata ini terdiri dari dua bagian: thank (berterima kasih) dan you (kamu/Anda), yang kalau digabung jadi ungkapan untuk menunjukkan rasa syukur atau apresiasi kepada seseorang.

Bahasawan pasti sering dengar ucapan thank you di film, lagu, atau percakapan sehari-hari. Tapi, pengertian thank you nggak cuma sekadar “makasih” biasa, lho. Dalam budaya berbahasa Inggris, mengucapkan terima kasih adalah bentuk sopan santun yang sangat penting bahkan untuk hal-hal kecil seperti dibukain pintu atau dikasih garam di meja makan.

Makna thank you lebih dalam dari sekadar ritual sosial. Bule menganggap ucapan ini sebagai cara menghargai orang lain, membangun koneksi positif, dan menunjukkan bahwa kamu aware terhadap bantuan atau kebaikan yang diberikan. Kalau di Indonesia kita kadang cukup senyum atau angguk, di negara berbahasa Inggris, kata thank you hampir selalu diucapkan secara verbal.

Jadi, thank you artinya apa? Bukan cuma “terima kasih”, tapi juga bentuk penghargaan dan kesopanan yang wajib dikuasai kalau kamu mau ngomong bahasa Inggris dengan natural dan sopan.

Perbedaan “Thank You”, “Thanks”, dan “Thankyou” yang Sering Keliru

Bahasawan, pernah nggak sih kamu bingung: thankyou atau thank you yang benar? Atau kapan harus bilang thanks dan kapan pakai thank you? Tenang, kamu nggak sendirian kok!

1. Penulisan yang Benar “Thank You”!

Ini fakta penting yang sering terlewat: penulisan thank you yang benar adalah dua kata terpisah, bukan “thankyou” jadi satu kata. Kalau kamu nulis “thankyou” dalam email formal atau chat profesional, itu dianggap salah secara grammar. Jadi mulai sekarang, pastikan ada spasi di antara “thank” dan “you” ya!

2. Kapan Pakai “Thanks” dan Kapan Pakai “Thank You”?

Nah, ini dia perbedaan thanks dan thank you yang perlu Bahasawan pahami:

“Thanks“ Lebih santai, cocok untuk situasi informal

• Ngobrol sama teman sebaya
• Chat di WhatsApp atau media sosial
• Situasi sehari-hari yang rileks

“Thank you“ Lebih formal dan sopan

• Berbicara dengan atasan atau klien
• Email profesional
• Situasi resmi atau dengan orang yang baru dikenal

Bahasawan bisa bilang “Thanks!” ke teman yang pinjemin pulpen, tapi lebih baik bilang “Thank you” ke interviewer setelah wawancara kerja. Simple kan bedanya?

10 Contoh Kalimat “Thank You” dan Alternatifnya!

Biar Bahasawan makin paham cara pakai ucapan terima kasih formal dan ucapan terima kasih kasual, ini dia contoh kalimat thank you yang bisa langsung kamu praktikkan:

1. Thanks for the coffee!

Terima kasih untuk kopinya! Ucapan singkat dan kasual, cocok dipakai ke teman, pasangan, atau orang yang kamu kenal dekat.

2. Thanks a lot for helping me move!

Terima kasih banyak sudah bantu pindahan! “Thanks a lot” menekankan rasa terima kasih yang lebih besar. Umum digunakan dalam percakapan santai.

3. Thank you, that’s very kind of you.

Terima kasih, kamu baik sekali. Ungkapan sopan yang menunjukkan rasa menghargai kebaikan seseorang cocok untuk situasi formal atau semi-formal.

4. Thank you for your time.

Terima kasih atas waktu dan pertimbangannya. Biasanya dipakai dalam konteks profesional seperti email lamaran kerja, presentasi, atau surat resmi.

5. Thank you for today’s lesson; it was extremely helpful.

Terima kasih untuk pelajaran hari ini, sangat membantu! Cocok untuk guru, mentor, atau tutor menandakan apresiasi tulus atas bantuan atau ilmu yang diberikan.

6. Thanks a lot

Artinya “terima kasih banyak”. Lebih ekspresif dari sekadar thanks, cocok buat situasi kasual dengan teman atau keluarga.

7. Cheers

Populer banget di British English! Selain buat toast minuman, cheers juga berarti “makasih ya” dalam konteks santai.

8. Many thanks

Versi formal dari “terima kasih banyak”. Sering dipakai dalam email profesional atau surat bisnis.

9. I appreciate it

Ini ucapan terima kasih alternatif bahasa Inggris yang lebih personal dan tulus. Kamu nunjukin bahwa kamu beneran menghargai bantuan orang tersebut.

10. Much obliged

Terdengar old-fashioned tapi masih dipakai, artinya “sangat berterima kasih” dengan nuansa formal dan sopan.

Paham Kalau Thank You Artinya “Terima Kasih”!

Sekarang Bahasawan udah paham kan kalau thank you artinya “terima kasih” dan ternyata ada banyak banget variasinya yang bisa bikin percakapan kamu terdengar lebih natural!
Mulai dari thank you for your time sampai thank you brother, semuanya punya konteks dan waktu penggunaan yang berbeda.

Tapi inget ya, Bahasawan, tahu artinya aja belum cukup. Yang bikin kemampuan bahasa Inggris kamu naik level adalah cara kamu mengucapkannya dengan lancar dan percaya diri di situasi nyata!

Mau Bisa Ngobrol Bahasa Inggris Dengan Lancar!

Kalau kamu pengen bisa ngomong bahasa Inggris dengan natural kayak bule! Yuk ikut kelas Speaking Intensive di Kelas Bahasa!

Di sini, kamu bakal:

• Latihan ngomong langsung bareng tutor profesional,
• Dapat feedback personal,
• Dan pastinya belajar dengan cara yang fun, praktis, dan bisa langsung dipraktikkan.

Jangan cuma hafal tulisan thank you keren atau baca artinya doang. Sekarang waktunya Bahasawan ngomong dengan lancar dan natural! Yuk, daftar di Kelas Bahasa sekarang dan rasain bedanya bareng Bahasmin! Sudah siap #LevelUp bareng Bahasawan?